Du befindest dich hier: Kreisjugendring - Themen - Tschechien + KRDMK 

KRDMK
CZ - Übersetzung
Links

KRDMK

Der KJR Tirschenreuth und KRDMK wollen gemeinsam eine Partnerschaft eingehen und so die deutsch-tschechische Jugendarbeit intensivieren.

Ziel ist die gemeinsame Annäherung an den jeweiligen Nachbarn.

Es soll ein Netzwerk aufgebaut werden und das Interesse von Kindern und Jugendlichen für grenzüberschreitende Begegnungen und interkulturellen Erfahrungen geweckt werden. 

Projekte und Veranstaltungen sollen zu nachhaltigen und persönlichen Kontakten zu dem Nachbarn führen. 

Dabei fungieren der KJR Tirschenreuth und KRDMK 
- als Ansprechpartner für Jugendverbände und -gruppen und für Kinder und Jugendliche
- für Unterstützung und Hilfe bei deutsch-tschechischen Jugendbegegnungen
- für Information und Beratung
- für Hilfe und Information von Fördermöglichkeiten
- für Vermittlung von Dolmetschern und Ansprechpartnern, Übersetzungen
- als Organisatoren für gemeinsame Projekte, insbesondere mit dem 
  Grenzüberschreitenden Jugendmedienzentrum T1. 

Weiterhin soll durch den KRMDK der Kreisjugendtag im Landkreis Tirschenreuth und durch den KJR Tirschenreuth die Bambiriáda im Bezirk Karlsbad unterstützt werden.

KRDMK - Unser tschechischer Partner (pdf-download)

 

 

 

 

CZ - Übersetzung

KJR Tirschenreuth a KRDMK cht?jí spole?n? uzav?ít partnerství a tím posílit n?mecko-?eskou práci s mládeží. 

Hlavním cílem je p?iblížení obou sousedních zemí.

Ob? strany cht?jí vybudovat spole?nou sí? a vzbudit zájem d?tí a mládeže o p?eshrani?ní setkávání a interkulturní zkušenosti.

Projekty a akce mají zájemc?m umožnit trvalé a osobní kontakty se sousedy. 

KJR Tirschenreuth a KRDMK p?itom nabízí 

- kontaktní místo pro sdružení a skupiny d?tí a mládeže
- podporu a pomoc p?i ?esko-n?meckých setkáních mládeže 
- informace a poradenství 
- pomoc a informace o možnostech financování 
- zprost?edkování tlumo?ník? a kontakt?, p?eklady
- organizování spole?ných projekt?, zejména spolu s P?eshrani?ním
  mediálním centrem pro mládež T1.

Dále si KRDMK a KJR Tirschenreuth vzájemn? nabízejí podporu p?i realizaci Krajského dne mládeže v okrese Tirschenreuth a Bambiriády v Karlovarském kraji.




Links

Nützliche Links:

Deutsch-tschechisches Jugendportalahoj.info

Koordinierungszentrum Deutsch-Tschechischer JugendaustauschTandem

DIJA-Länderinfos:
Hier findet ihr ausführliche Informationen über die Kinder- und Jugendpolitik in Tschechien.

Bildungs- und Begegnungsreisen mit Pragkontakt:
Pragkontakt ist ein nicht kommerzielles Projekt, das deutschsprachige Schulklasen, Jugend- und Erwachsenengruppen bei ihrer Reise nach Prag organisatorisch unterstützt. Hier weitere Infos.